I do much prefer the way this has gone from the original vector based design. It’s got more personality and is more ‘me’….. I improved t don’t, by making it thicker and narrower and then tucked it in more to integrate it with the image.  Then I tried out the design in the various formats.